Haikus de Takashi Matsumoto

 

Takashi Matsumoto (5 de enero1906-11 de mayo,1956) fue un poeta japonés de haiku activo en la Era Showa de Japón

Matsumoto nació en el distrito Kanda de Tokio en el seno de una familia de actores de teatro Nohde la escuela Hosho, Desde una edad muy temprana se dedicó a aprender y perfeccionar sus habilidades como actor. Debutó en el escenario a la edad de ocho años. Tuvo gran interés en la literatura clásica china, la caligrafia japonesa y la lengua inglesa, y fue también aficionado al teatro popular y al cómic rakugo.

Mientras se recuperaba de una enfermedad en 1921, encontró la revista literaria de haikus Hototogisu y se sintió atraido por el haiku. Más tarde, se unió a Shippo-kai, un círculo de haiku para actores de Noh y empezó a estudiar  bajo el amparo del poeta Takaham Kyoshi. A la edad de 20 años, debido a sus problemas de salud, Matsumoto abandonó la idea de convertirse en actor y se dedicó a componer haikus profesionalmente.

Después de pasar el verano de 1925 en Kamakua, Matsumoto se trasladó allí el año siguiente hasta 1945. Compuso muchos versos acerca de Kamakura durante ese periodo.

En 1929 se unió al grupo Hototogisu, donde se le otorgó un reconocimiento a la altura del que gozaba Kawabata Bosha

En 1935, Matsumoto publicó su primera antología de haiku Matsumoto Takashi Kushu. Posteriormente publicó varias más,Taka (Halcón),Yumi (Flecha), Nomori (Guardabosque) y las colecciones de ensayo Ego no Hana(Ramillete de estoraque) y Kanawa (Anillo de Hierro).

En 1946, comenzó a editar su propia revista literaria, Fue (Flauta). También escribió una novela biográfica sobre el actor de Noh Hosho Kuro de finales del siglo XIX. En 1953, se le otorgó el Premio Literario Yomiuri por una de sus colecciones de haikus.

Matsumoto murió en 1956 a la edad de 50 años.

Claro día otoñal,

mi bastón

olvidado en algún lugar

El traqueteo

de las campanas rotas,

viento de otoño.

Bajo la lluvia de otoño

el barquero mojado

de mal humor.

Claro día otoñal,

se demora mientras entra

al jardín.

Sobre la nieve

                                                                va corriendo la sombra

de una cometa.

                                                                       Crisantemo marchito

                                                                        qué emoción

 ¡incluso al decirlo!

A veces rojo
a veces verde...
un árbol marchito

Flotando en el aire
cambia de color:
pompa de jabón

El parloteo
del muñeco de nieve
que habla con las estrellas