Naitō Jōsō , nacido en 1662 fue uno de los principales discípulos de Bashō, y él mismo también un respetado escritor de haiku en el período Genroku de Japón. Era un samurái de Owari, pero tuvo que abandonar el servicio militar debido a problemas de salud. Para dedicarse a la vida literaria, se convirtió en un devoto discípulo de Bashō, y cuando el Maestro murió en 1694, Naito le guardó luto durante tres años completos. y siguió siendo su seguidor por el resto de su vida. Fallleció el 24 de marzo de 1704.

                                                                                      Gachas de avena apiladas

                                                                         en un cuenco perfecto:

                                                                            el sol de Año Nuevo

Montañas y llanuras

todo es tomado por la nieve 

 nada queda

Estas ramas flotantes

fueron las primeras en brotar-.

flores que caen

Un rayo

se parte en dos y golpea

 la cima de la montaña 

Despierto en medio de la noche

Mezclo mi tos

Con los gritos de los insectos

Muy lejos en el mar

el viento verde y la niebla

¿Adónde van?

Entre tantas flores

el pájaro carpintero buscando

madera seca.

Sopla la nevisca,

atravesando el fondo

de la tristeza,

Bajo las aguas

descansan en la roca

las hojas muertas,